EcoQube Apex User Guide (SV)

Introduktion

EcoQube Apex är en kontinuerlig radonmätare som är godkänd av NRPP och C-NRPP och uppfyller erkända professionella standarder för radonmätning i USA och Kanada. Med en branschledande känslighet på 30 cph/pCi/L ger den mycket responsiv radonövervakning för husägare som vill ha större trygghet kring inomhusluftens kvalitet.

Förutom radon mäter EcoQube Apex temperatur, luftfuktighet och barometertryck för att ge miljömässigt sammanhang och hjälpa användaren att bättre förstå förändringar i radonnivåer över tid. Med dual-band Wi-Fi på 2,4 GHz och 5 GHz, molnanslutning och Matter-stöd kan EcoQube Apex anslutas till Ecosense-appen och kompatibla smarta hemsystem för kontinuerlig övervakning, historiska insikter och stödda automationer.

• Högkänslig radondetektering med pulserad jonisationskammare
• Känslighet på 30 räkningar per timme (cph) per 1 pCi/L (37 Bq/m³)
• Första tillförlitliga resultatet inom cirka en timme
• Mätvärden uppdateras var 10:e minut med ett rullande 60-minutersmedelvärde
• Stöd för dual-band Wi-Fi på 2,4 GHz och 5 GHz
• Automatisk uppladdning av mätdata till Ecosense-molnet när Wi-Fi är tillgängligt
• Mätning av temperatur, luftfuktighet och barometertryck
• Stöd för trådlösa firmwareuppdateringar (OTA)
• Matter-anslutning för smarta hem
• Kontinuerlig USB-C-strömförsörjning

NRPP: Amerikanskt certifieringsprogram för radonproffs och mätinstrument.
C-NRPP: Kanadensiskt certifieringsprogram för radonproffs och mätinstrument.

Börja här

I förpackningen

Förpackningen med EcoQube Apex innehåller allt du behöver för att komma igång:

EcoQube Apex-enhet

USB-C till USB-C-strömkabel

USB-C-nätadapter

Snabbstartsguide (Guide för installation och placering)

Spara snabbstartsguiden och EcoQube Apex-instickskortet för framtida referens.

Placering och riktlinjer

Rätt placering hjälper EcoQube Apex att ge korrekta radonvärden. Använd pilarna bredvid bilden eller punkterna under den för att gå igenom de fem placeringsriktlinjerna.

1 / 5

←

→

1. Välj rätt rum

Placera enheten i ett rum som används ofta på bostadens lägsta beboeliga våningsplan.

2 / 5

←

→

2. Placera på ett bord eller en hylla

Placera enheten på en stabil och plan yta, till exempel ett bord eller en hylla, för bästa prestanda.

3 / 5

←

→

3. Lämna utrymme runt enheten

Placera enheten minst 20 in (50 cm) över golvet och 3 ft (1 m) från dörrar och fönster.

4 / 5

←

→

4. Platser att undvika

Undvik platser som kan störa representativ radonövervakning:

• Badrum, kök och tvättstugor
• Öppna fönster eller ytterdörrar
• Värme- och kylventiler
• Fläktar eller eldstäder
• Direkt solljus
• Värmekällor
• Golvet
• Skåp, lådor eller slutna utrymmen
• Wi-Fi-routrar, mikrovågsugnar, stora apparater och annan närliggande elektronik
• Platser där enheten kan kopplas ur eller flyttas

5 / 5

←

→

5. Låt enheten stå kvar

Flytta eller koppla inte ur enheten medan övervakningen pågår.

Video: uppackning och installation

Installation

1. Strömanslutning

1. Anslut USB-C till USB-C-kabeln till EcoQube Apex.
2. Anslut kabelns andra ände till den medföljande USB-C-nätadaptern.
3. Anslut nätadaptern till ett kompatibelt vägguttag.
4. Kontrollera att EcoQube Apex går in i parkopplingsläge och att LED-lampan blinkar långsamt orange.

2. Matter-installation (om tillämpligt)

Om du planerar att använda både Matter och Ecosense-appen ska du först slutföra Matter-driftsättningen. När Matter-installationen är klar håller du SET-knappen intryckt i cirka 5 sekunder och slutför sedan installationen av Ecosense-appen/Wi-Fi.

1. Kontrollera att EcoQube Apex är i parkopplingsläge (LED-lampan blinkar långsamt orange).
2. Öppna den Matter-kompatibla smarta hem-app du föredrar.
3. Välj Lägg till enhet och skanna Matter-QR-koden för EcoQube Apex eller ange den numeriska parkopplingskoden.
4. Slutför driftsättningen enligt instruktionerna på skärmen.
5. Håll SET knappen intryckt i cirka 5 sekunder för att aktivera Bluetooth för installation av Ecosense-appen.
6. Slutför installationen av Ecosense-appen nedan för att slutföra Wi-Fi-registreringen.

3. Installation av Ecosense-appen

1. Installera och öppna Ecosense-appen på en kompatibel iOS- eller Android-enhet.
2. Skapa ett Ecosense-konto eller logga in.
3. Skapa eller välj den Plats som används för övervakningen.
4. Välj Lägg till ny enhet och välj EcoQube Apex.
5. Håll telefonen nära Apex och följ Bluetooth-parkopplingsinstruktionerna på skärmen.
6. Välj det Wi-Fi-nätverk på 2,4 GHz eller 5 GHz som ska användas och ange nätverkslösenordet.
7. Slutför enhetsregistreringen och kontrollera att EcoQube Apex är ansluten.

4. Wi-Fi och molndata

När EcoQube Apex är ansluten till Wi-Fi laddas mätdata automatiskt upp till Ecosense-molnet.

Enhetsöversikt

LED-statuslampa

Visar installation, Bluetooth-kommunikation, Wi-Fi-fel, firmwareuppdatering, återställning och normal radonstatus.

USB-C-strömport

Ansluter EcoQube Apex till den medföljande USB-C-strömförsörjningen.

SET-knapp

Håll intryckt i cirka 5 sekunder för att aktivera Bluetooth för installation eller återanslutning av Ecosense-appen. Bluetooth-installationsfönstret är öppet i cirka 15 minuter.

RESET-hål

Håll intryckt i minst 10 sekunder med ett gem eller en kulspetspenna och släpp sedan för att utföra en enhetsåterställning.

Luftintag

Låter omgivningsluft nå den interna sensorkammaren. Blockera inte luftintagen.

LED-lampa

LED	LED-status	Betydelse	Rekommenderad åtgärd
	Blinkande grön	Firmwareuppdatering pågår	Låt Apex vara strömsatt. Koppla inte ur eller återställ enheten.
	Växlande grön och röd	Enhetsåterställning pågår	Vänta tills Apex har startat om.
	Snabbt blinkande orange	Aktiv Bluetooth-kommunikation	Håll telefonen nära och fortsätt installationen.
	Långsamt blinkande orange	Installationsläge eller upptäckbart läge	Starta installationen av Matter eller Ecosense-appen.
	Blinkande röd	Problem med Wi-Fi-anslutningen	Kontrollera routern, internetanslutningen och Wi-Fi-räckvidden.
	Fast grön	Normal drift; radon ligger i intervallet Bra	Fortsätt övervakningen.
	Fast orange	Normal drift; radon ligger i intervallet Måttligt	Se lokala riktlinjer för radon.
	Fast röd	Normal drift; radon ligger i intervallet Högt	Se lokala riktlinjer för radon.
	Ingen lampa	Ingen ström eller installationen avbröts när tidsgränsen löpte ut	Kontrollera strömmen eller starta om installationen.

Användarguide

Förstå dina mätvärden

EcoQube Apex börjar samla in mätvärden efter att enheten har slagits på.

• Enhetskortet på hemskärmen i Ecosense-appen uppdateras ungefär var 10:e minut när Apex är online.
• Appens diagram visar sin första timdatapunkt efter cirka en timmes drift.
• Längre övervakningsperioder ger en bättre bild av typisk radonexponering än ett enstaka korttidsvärde.

Mätenheter för radon

• pCi/L — Picocurie per liter
• Bq/m³ — Becquerel per kubikmeter

1 pCi/L = 37 Bq/m³

Förstå radonstatus

Ecosense-appen och LED-lampan på EcoQube Apex kan kategorisera radonnivåer som Bra, Måttligt, eller Högt. Tillämpliga gränsvärden kan bero på land eller region. Följ de radonrekommendationer som gäller där du bor.

Varför radonnivåer förändras

Radon kan naturligt variera beroende på:

• Väder- och säsongsförändringar
• Förändringar i barometertryck
• Temperaturskillnader mellan inne och ute
• Markförhållanden
• Drift av HVAC-system och ventilation
• Öppna fönster eller dörrar
• Tryckskillnader i byggnaden

Fortsätt övervaka långsiktiga trender i stället för att förlita dig på ett enda korttidsvärde.

Temperatur, luftfuktighet och tryck

Temperatur: Temperaturförändringar kan påverka luftflöde och tryckskillnader i en byggnad.

Luftfuktighet: Luftfuktighet ger ytterligare sammanhang om inomhusmiljön.

Barometertryck: Förändringar i atmosfärstrycket kan påverka hur markgas tar sig in i en byggnad.

Miljömätningar ger sammanhang till radontrender men visar inte i sig om radonnivåerna är säkra.

Wi-Fi- och molnsynkronisering

När EcoQube Apex är ansluten till Wi-Fi:

• Mätdata laddas automatiskt upp till molnet.
• Aktuella mätvärden visas i Ecosense-appen.
• Historiska data blir tillgängliga i appens diagram.

Under ett Wi-Fi-avbrott:

• Mätdata laddas inte upp till molnet.
• Data lagras inte på EcoQube Apex och kan inte återställas.
• Nya mätvärden visas inte i Ecosense-appen.
• När Wi-Fi återställs ansluter EcoQube Apex automatiskt till det sparade nätverket igen och börjar ladda upp nya mätdata från den tidpunkten.

Beteende vid installation, ström och återställning

Tidsgräns för parkopplingsfönstret

När EcoQube Apex slås på första gången stannar den i parkopplingsläge i cirka 15 minuter. Om installationen inte slutförs under denna tid stängs Bluetooth av, Apex kan inte längre hittas i Ecosense-appen och LED-lampan släcks. För att göra Apex upptäckbar igen för installation med Ecosense-appen håller du SET-knappen intryckt i cirka 5 sekunder.

Återanslutning av ström

• EcoQube Apex startar om automatiskt.
• Sparade Wi-Fi-inställningar behålls.
• EcoQube Apex återansluter till det sparade Wi-Fi-nätverket när det är tillgängligt.
• LED-lampan visar enhetens aktuella status.
• Bluetooth slås inte på automatiskt igen när strömmen återställs.

Enhetsåterställning

1. Håll EcoQube Apex strömsatt.
2. Håll RESET-hålet intryckt med ett gem eller en kulspetspenna i minst 10 sekunder.
3. Släpp när den röda och gröna LED-indikeringen är klar. Apex startar om och återgår till parkopplingsläge med en långsamt blinkande orange LED.

En enhetsåterställning raderar sparade Wi-Fi-inställningar, enhetsanslutningsinställningar och Matter-parkopplingsinformation. Mäthistorik som redan har laddats upp till Ecosense-molnet raderas inte.

Återansluta EcoQube Apex efter en enhetsåterställning

Alternativ A: Starta en ny övervakningssession

1. Håll SET intryckt i cirka 5 sekunder.
2. Öppna Ecosense-appen och välj Lägg till enhet.
3. Välj eller skapa rätt Plats.
4. Slutför Wi-Fi-installationen.

Tidigare molndata finns kvar under Historik.

Alternativ B: Fortsätt den befintliga övervakningssessionen

1. Håll SET intryckt i cirka 5 sekunder.
2. Öppna den befintliga EcoQube Apex-enheten i Ecosense-appen.
3. Öppna Enhetsinställningar och välj Återanslut Wi-Fi.
4. Följ instruktionerna på skärmen.

Mobilapp

Ladda ned Ecosense-appen

Översikt över hem och enhet

På hemskärmen kan du parkoppla, hantera och visa mätvärden från EcoQube Apex. Enhetskortet för Apex visar:

• Sessionsnamn
• Radonnivå i realtid och status (Bra, Måttligt, Högt)
• Vald mätenhet (pCi/L eller Bq/m³)
• Status för senaste uppdatering

Enhetskortet på hemskärmen uppdateras ungefär var 10:e minut medan EcoQube Apex är ansluten till Wi-Fi.

Historiska diagram

Tryck på enhetskortet för EcoQube Apex för att visa detaljerade historiska trender över tid.

• Diagramintervall: 1 dag, 3 dagar, 7 dagar, 30 dagar eller 1 år
• Visade mätvärden: Radontrender, totalt genomsnitt, högsta/lägsta värden, temperatur, luftfuktighet och barometertryck
• Den första datapunkten i diagrammet visas efter cirka en timmes kontinuerlig övervakning.

Enhetsmeny

Öppna din EcoQube Apex i Ecosense-appen för att komma åt Starta ny övervakning, Min radonanalys, 91-dagars radonrapport och Enhetsinställningar. Vissa funktioner är endast tillgängliga i Nordamerika.

Starta ny övervakning

Använd det här alternativet när du flyttar EcoQube Apex till ett annat rum eller en annan byggnad, startar en ny testperiod eller konfigurerar enheten efter en återställning.

1. Gå till sidan EcoQube Apex > Enhetsmeny.
2. Tryck på Starta ny övervakning.
3. Välj eller skapa rätt Plats.
4. Följ anvisningarna på skärmen för att bekräfta.

Viktigt: Om en aktiv 91-dagars radonrapport pågår ska du slutföra eller avsluta rapporten innan du startar en ny övervakningssession.

Min radonanalys (endast Nordamerika)

Ger en automatiserad sammanfattning som analyserar långsiktiga radontrender och miljöfaktorer i hemmet. En minsta period med kontinuerliga data krävs innan en analys kan skapas. Analysen är avsedd som information och ersätter inte testning av certifierade yrkespersoner.

91-dagars radonrapport (endast Nordamerika)

Använd 91-dagars radonrapporten för att dokumentera en sammanhängande 91-dagarsperiod med radonmätning.

• Placera EcoQube Apex på den slutliga mätplatsen och håll enheten ansluten till Wi-Fi.
• Gå till EcoQube Apex-sidan > Enhetsmeny > 91-dagars radonrapport.
• Granska placeringsriktlinjerna, ange nödvändiga fastighetsuppgifter och starta rapporten.
• Låt Apex vara kontinuerligt strömsatt och stå på samma plats under hela övervakningsperioden.
• Upprätthåll hög datakontinuitet; saknade data kan påverka rapportens behörighet.

Enhetsinställningar

• Återanslut Wi-Fi: Använd när du byter Wi-Fi-nätverk/lösenord eller återansluter efter en enhetsåterställning samtidigt som tidigare övervakningshistorik bevaras.
• Ta bort enhet: Kopplar bort EcoQube Apex från ditt konto. Att ta bort en enhet kan påverka aktiva övervakningssessioner.

Ecosense Hub

Få tillgång till ytterligare Ecosense-verktyg, tjänster och resurser från fliken Hub. Tillgängliga funktioner varierar beroende på region.

• USA och Kanada: Min radonanalys, Mina rapporter, Radonkarta, regionala resurser, Butik och Erbjudanden. Verified Radon Pros kan vara tillgängligt i stödda områden i USA.
• Europa och internationellt: Globala radonresurser, användarguider och regionala köpalternativ.

Matter och smarta hem

Om Matter

Matter är en anslutningsstandard för smarta hem som gör att kompatibla enheter från olika märken och ekosystem kan fungera tillsammans. EcoQube Apex kan ansluta till stödda Matter-plattformar så att användare kan inkludera radonrelaterad information i kompatibla smarta hem-upplevelser och automationer.

Tillgängliga funktioner, etiketter och automationer varierar beroende på smarta hem-plattform, styrenhet, region och programvaruversion.

Kompatibla Matter-plattformar

• Google Home
• Samsung SmartThings
• Amazon Alexa
• Apple Home

Hur radoninformation visas beror på smarta hem-plattformen:

• Google Home och Samsung SmartThings: Har stöd för en särskild radonfunktion så att Apex radonnivåer kan visas som radondata.
• Amazon Alexa och Apple Home: Kan visa Apex radonstatus via ett luftkvalitetsläge, till exempel Bra, Måttligt eller Dåligt, baserat på den uppmätta radonkoncentrationen.

Matter-krav

Innan du konfigurerar Matter ska du kontrollera att du har:

• En kompatibel Matter-styrenhet eller hubb
• Den senaste versionen av din smarta hem-app
• Ett kompatibelt hemnätverk
• Bluetooth aktiverat på telefonen
• Matter-QR-koden eller den numeriska parkopplingskoden som medföljer EcoQube Apex

Konfigurera Matter

Matter-driftsättning är tillgänglig under det inledande 15-minuters parkopplingsläget efter första uppstarten eller direkt efter en enhetsåterställning.

1. Slå på EcoQube Apex eller utför en enhetsåterställning.
2. Kontrollera att LED-lampan blinkar långsamt orange.
3. Öppna din smarta hem-app.
4. Välj Lägg till enhet eller Lägg till tillbehör och välj en Matter-enhet.
5. Skanna Matter-QR-koden som medföljer EcoQube Apex eller ange den numeriska parkopplingskoden.
6. Tilldela EcoQube Apex till ditt hem och rum och slutför sedan installationen.

Rekommenderad installationsordning

Om du planerar att använda både Matter och Ecosense-appen ska du konfigurera Matter först:

1. Slå på EcoQube Apex eller utför en enhetsåterställning.
2. Slutför Matter-installationen i den smarta hem-app du föredrar.
3. Håll SET-knappen intryckt i cirka 5 sekunder tills LED-lampan blinkar orange.
4. Öppna Ecosense-appen och slutför enhetsregistreringen och Wi-Fi-installationen.

Varför Matter först? Vid första uppstarten öppnas Matter-driftsättningsfönstret. Bluetooth-anslutningen för Ecosense-appen kan aktiveras igen senare med SET-knappen. Om Apex redan har konfigurerats i Ecosense-appen men Matter inte har driftsatts krävs en enhetsåterställning för att öppna Matter-driftsättningsfönstret igen.

Lägga till Ecosense-appen efter Matter-installation

1. Håll SET intryckt i cirka 5 sekunder tills LED-lampan blinkar orange.
2. Öppna Ecosense-appen.
3. Välj ett av dessa alternativ:
   • Starta en ny session: Välj Lägg till enhet > EcoQube Apex.
   • Fortsätt en befintlig session: Öppna den befintliga enheten, gå till Enhetsinställningar > Återanslut Wi-Fi och följ anvisningarna.

Att trycka på SET påverkar eller kopplar inte bort en aktiv Matter-parkoppling.

Lägga till Matter efter installation av Ecosense-appen

Om EcoQube Apex redan har konfigurerats i Ecosense-appen men Matter inte slutförts ska du utföra en enhetsåterställning för att öppna Matter-driftsättningsfönstret igen.

1. Håll EcoQube Apex strömsatt.
2. Håll RESET-hålet intryckt i minst 10 sekunder och släpp när LED-indikeringen för återställning är klar.
3. Vänta tills Apex har startat om och kontrollera att LED-lampan blinkar långsamt orange.
4. Slutför Matter-installationen först.
5. Håll SET intryckt i cirka 5 sekunder och återanslut Apex till Ecosense-appen/Wi-Fi.

Felsökning av Matter

EcoQube Apex hittas inte under Matter-installationen

• Kontrollera att Apex är i parkopplingsläge med en långsamt blinkande orange LED.
• Kontrollera att Bluetooth är aktiverat på telefonen.
• Kontrollera att din Matter-styrenhet/hubb är online och uppdaterad.
• Om det inledande Matter-parkopplingsfönstret har gått ut ska du utföra en enhetsåterställning för att öppna det igen.

Kan jag starta om Matter-installationen med SET-knappen?
Nej. SET-knappen aktiverar Bluetooth för installation av Ecosense-appen eller återanslutning till Wi-Fi. En enhetsåterställning krävs för att starta om Matter-driftsättningen.

Tar en enhetsåterställning bort Matter?
Ja. En enhetsåterställning raderar Matter-parkopplingen tillsammans med sparade Wi-Fi- och anslutningsinställningar för Ecosense-appen.

Vad händer efter ett strömavbrott?
Matter-parkopplingen sparas. När strömmen kommer tillbaka startar Apex om och återansluter till det sparade Matter-nätverket när det är tillgängligt.

Tekniska specifikationer

Regulatorisk guide

Säkerhet och underhåll

EcoQube Apex är endast avsedd för inomhusbruk. Undvik långvarig exponering för direkt solljus och direkta värmekällor. Använd enheten inom angivna temperatur- och luftfuktighetsintervall. Montera inte isär produkten. Använd en torr trasa för rengöring.

Om produkten inte fungerar enligt specifikationerna kontaktar du din lokala återförsäljare eller Ecosense kundsupport.

Regulatorisk efterlevnad — USA

Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar för efterlevnaden kan upphäva användarens rätt att använda produkten.

Den här enheten uppfyller del 15 i FCC-reglerna. Användning omfattas av följande två villkor:

1. Enheten får inte orsaka skadliga störningar.
2. Enheten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.

Om störningar uppstår kan du prova att rikta om eller flytta mottagarantennen, öka avståndet mellan produkten och mottagaren, ansluta produkten till en annan krets eller kontakta en erfaren radio-/TV-tekniker.

Säkerhet vid RF-exponering

Antennen måste installeras och användas med ett minsta avstånd på 8 tum (20 cm) mellan sändaren och kroppen. Sändaren får inte placeras eller användas tillsammans med någon annan antenn eller sändare.

EU-försäkran om överensstämmelse

Tillverkare: FTLab Co., Ltd, #503, 8, 330 Beon-gil, Haebong-ro, Ansan-si, Gyeonggi-do, Korea.

Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på link.ecosense.io/certificates.

Ecosense WEEE-reg.nr: DE13932546, FR281905_05LXSZ

Strömförsörjning

Strömförsörjning: USB-C till USB-C-kabel med USB-C-nätadapter
Strömingång: 5 V DC, 1 A
Använd inte skadade strömtillbehör.

Modellbeskrivning

EcoQube Apex (Modell: EA200)

Vanliga frågor